Уважаемые родители!
Поздравляем Вас с одним из самых значимых праздников нашей республики - Днем Конституции Республики Татарстан! Желаем Вам счастья, крепкого здоровья и благополучия! Пусть удача сопутствует вам во всех делах и начинаниях, мир и согласие царят в семьях.

***
1992 елның 6 ноябрендә Татарстанда беренче мәртәбә мөстәкыйль Конституция кабул ителде. Әлеге Конституция, Татарстан Республикасының күпмилләтле халкы һәм татар халкы ихтыярын чагылдырып,
- кеше һәм граждан хокукларының һәм ирекләренең өстенлеген гамәлгә ашыра,
- халыкларның гомумтанылган үзбилгеләнү хокукына, аларның тигез хокуклылыгы, ихтыяр белдерүнең иреклелеге һәм бәйсезлеге принципларына нигезләнә,
- тарихи, милли һәм рухи традицияләрнең, мәдәниятләрнең, телләрнең сакланып калуына һәм үсешенә, гражданнар татулыгын һәм милләтара килешүне тәэмин итүгә ярдәм итә,
- демократиянең ныгуына, Татарстан Республикасының социаль-икътисадый үсешенә, Русия Федерациясе халыкларының федерализм принципларында тарихи барлыкка килгән бердәмлеген саклап калуга шартлар булдыра.

Мы День Единства отмечаем,
России праздник молодой,
И всем и каждому желаем
Стране быть верным всей душой!
В единстве, братстве сила наша,
И нас врагу не победить!
Так пусть становится все краше
Страна, где довелось нам жить!

***
4 ноябрь – Халыклар бердәмлеге көне. Халыклар бердәмлеге көне тирән рухи мәгънәгә ия. Ул безне бердәм булырга, ата-бабаларыбызның каһарманлыгын хөрмәт итәргә өйрәтә.
Бу көн – илебез тарихына хөрмәт белдерү һәм аның данлыклы традицияләрен дәвам иттерүнең бер күркәм билгесе. Дәүләт күләмендәге бу бәйрәм 1612 елгы тарихи вакыйгаларга барып тоташа. Халыкара бердәмлек көне буларак, 2005 елдан билгеләп үтелә.

В День отца желаем главе семейства огромного счастья, бодрости, здоровья, успехов, исполнения желаний и любви!
***
Октябрьнең өченче якшәмбесындә Әтиләр көне билгеләп үтеләк. Шул уңайдан, хөрмәтле Әтиләребезне бәйрәм белән котлыйбыз. Озын гомерле, сәламәт һәм балаларыгызга үрнәк әти булып яшәвегезне телибез.

Дорогие коллеги!
Примите самые теплые и искренние поздравления с профессиональным праздником!
Желаем Вам здоровья, душевной стойкости и благополучия, мира и счастья в семьях, любознательных, творческих воспитанников, новых трудовых успехов!
***
Хөрмәтле коллегалар! Ихлас күңелдән һөнәри бәйрәмегез белән котлыйбыз! Авыр хезмәтегездә түземлек, гаиләгездә җан тынычлыгы, тормышыгызда ак бәхетләр һәм сәламәтлек телибез! Барлык балаларыгыз да тәүфиклы, акыллы булсыннар! 

Дорогие друзья нашего Профсоюза, поздравляем Вас с этим знаменательным событием! Будьте с Профсоюзом, будьте в Профсоюзе!
***
24 сентябрьда Татарстан Республикасында Профсоюзлар көне билгеләп үтелә. Профсоюз оешмасының төп максаты – хезмәт кешесенең хокукларын яклау, мәнфәгатьләрен кайгырту.

Сегодня прошло учебно-тренировочное занятие по эвакуации воспитанников и сотрудников детского сада при возникновении пожара или чрезвычайной ситуации.

***
Бүген янгын яки гадәттән тыш хәл килеп чыкканда балалар бакчасында тәрбияләнүчеләрне һәм хезмәткәрләрне эвакуацияләү буенча укыту-тренировка дәресе узды.

Дорогие педагоги, воспитанники и родители! Примите искренние поздравления с началом учебного года!

***
Хөрмәтле балалар, ата-аналар! Сезне яңа уку елы башлану һәм белем көне белән тәбрик итәбез. Балаларга сәламәтлек һәм иҗади уңышлар теләп калабыз.