The final lesson of the General Education in swimming was held in the multilingual educational complex "Adymnar-Alabuga". The guests of this event were the head of the Executive Committee Lenar Faritovich Nurgayanov and the Honored swimming coach of Russia Sergey Nikolaevich Borodin. The guys demonstrated their skills and received their well-deserved medals. The young athletes were supported by their parents and friends. We also express our gratitude to the instructors who trained the guys, Regina Sergeevna Zaitseva and Vitaly Olegovich Vaganov. We wish our guys further success and victories!

В полилингвальном образовательном комплексе «Адымнар-Алабуга» прошёл открытый урок заключительного занятия Всеобуча по плаванию. Гостями данного мероприятия стали руководитель исполнительного комитета ЕМР Ленар Фаридович Нургаянов и заслуженный тренер России по плаванию Сергей Николаевич Бородин. С пожеланиями успехов от почетных гостей мероприятие было открыто. Ребята продемонстрировали свои умения и навыки, получили свои заслуженные медали. Юных спортсменов поддерживали их родители и друзья. Также выражаем благодарность нашим инструкторам подготовивших ребят Регине Сергеевне Зайцевой и Виталию Олеговичу Ваганову. Желаем нашим ребятам дальнейших успехов и побед!

The Russian language and Literature week started in our multilingual complex "Adymnar-Alabuga". 
As part of this subject week, today there was a quiz "Entertaining Russian Language" for 7th grade students, where each class put forward its best minds and passed the tests with brilliance. 
Also today, among the students of grades 5-9, the "Silver Feather" competition was held, in which everyone could feel like a poet or writer and write their own work.

Сегодня в нашем Полилингвальном комплексе «Адымнар-Алабуга» стартовала неделя русского языка и литературы. 
В рамках этой предметной недели сегодня прошла викторина «Занимательный русский язык» для учащихся 7-х классов, где каждый класс выдвинул свои лучшие умы и с блеском прошёл испытания. 
Также сегодня среди учеников 5-9 классов прошёл конкурс «Серебряное пёрышко», в котором каждый желающий мог почувствовать себя поэтом или писателем и написать своё произведение.

Бүген безнең «Адымнар-Алабуга» полилингваль комплексында рус теле һәм әдәбияты атналыгы башланды. Бу фән атнасы кысаларында бүген 7 нче сыйныф укучылары өчен «Мавыктыргыч рус теле» викторинасы узды, анда һәр сыйныф үзенең иң яхшы белемнәрен күрсәтте Шулай ук бүген 5-9 нчы сыйныф укучылары арасында «Көмеш каләм» бәйгесе узды.

22нче декабрь-әти-әниләргә рәхмәт белдерү көне. Россиядә ел ахырына кадәр һәркем үз бурычларын үтәргә һәм тапшырырга омтыла. Әлбәттә, әти-әниләребезгә булган бурычны үтәп, аларга рәхмәт белдерү иң беренче урында булырга тиеш. Шул уңайдан 1нче А, 2нче А, 3нче Б һәм 4нче А "Сәләт" сыйныфы укучылары "Тормыш өчен рәхмәт!" дип исемләнгән флешмоб үткәрделәр.

22 декабря – единый день благодарности родителям!
В России так принято, что к 
концу года все стремятся отдать долги, сдать годовые отчёты, и в списке незаконченных дел поблагодарить родителей должно быть на первом месте!
Учащиеся 1 А, 2 А, 3 Б и 4 А классов «Сәләт» провели флешмоб "Спасибо за жизнь!"

#спасибозажизнь2022#адымнаралабуга#елабуга

Lawandos Alexandra, a 7th grade student of the multilingual educational complex “Adymnar-Alabuga” is the prize-winner of the republican stage of the All-Russian Olympiad for schoolchildren in English. Congratulations! We wish Alexandra success and a lot of achievements!

Лавандос Александра, ученица 7 класса Полилингвального образовательного комплекса «Адымнар-Алабуга», стала призером республиканского этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку. Поздравляем! Желаем Александре успехов!

«Адымнар-Алабуга» полилингваль белем бирү комплексының 7 нче сыйныф укучысы Лавандос Александра инглиз теле буенча Бөтенроссия мәктәп укучылары олимпиадасының республика этабы призеры булды. Котлыйбыз! Александрага уңышлар телибез!

On the 21st of January a library lesson under the name of “Reading the classics in the original” was held among the students of the 9th grades. The students together with the teachers of English Aniia Gaptelfartovna and Irada Balabekovna worked at the novel by Daniel Defoe “Robinson Crusoe”. During the lesson the students listened to the chapters of the novel and did intellectual tasks. Everyone enjoyed the library lesson.

21 января учителя английского языка Ания Гаптелфартовна и Ирада Балабековна провели читательский час с учащимися 9а класса. В ходе занятия ученики познакомились с романом Даниэля Дефо «Робинзон Крузо». Ребята прослушали отрывки из произведения и выполнили задания по тексту.

21 гыйнвар көнне Инглиз теле укытучылары Ания Гаптелфәрт кызы һәм Ирада Балабек кызы 9а сыйныф укучылары белән уку сәгате үткәрделәр. Дәрес барышында укучылар Даниэль Дефоның «Робинзон Крузо»романы белән таныштылар. Балалар әсәрләрдән өзекләр тыңладылар һәм текст буенча биремнәр үтәделәр.

On January 20, 2022, an extracurricular event was organized in the 1st and in the 2nd grades - the Quiz "English fairy tales"! Children are completely immersed in the atmosphere of English fairy tales!
Such quizzes open new doors of knowledge .
20 января в первых и вторых классах была проведена викторина "Английские сказки". Дети полностью погрузились в сказочную атмосферу. Такие викторины открывают детям двери в мир новых знаний.

20 гыйнвар көнне беренче һәм икенче сыйныфларда "Инглиз әкиятләре"дигән викторина үткәрелде. Балалар тулысынча әкияти атмосферага чумдылар. Мондый викториналар балаларга яңа белемнәр дөньясына ишекләр ача.

Хөрмәтле Минтимер Шәрип улы! "Адымнар-Алабуга" күптелле белем бирү комплексы коллективы, укучылары Сезне чын күңелдән юбилеегыз белән тәбрик итә! 
Күптелле белем бирү комплекслары төзү идеясе һәм аны уңышлы гамәлгә ашыру өчен Сезгә зур рәхмәт белдерәбез! 
85 яшьлек юбилеегызда Сезгә ныклы сәламәтлек, озын һәм бәхетле гомер, иминлек, тынычлык, күңел көрлеге, бетмәс-төкәнмәс энергия һәм якыннарыгызның мәхәббәтен телибез! Йортыгызда һәрвакыт җылылык һәм тынычлык хөкем сөрсен! Без Сезне хөрмәт итәбез һәм яратабыз! БЕЗ БУЛДЫРАБЫЗ!

Уважаемый Минтимер Шарипович! Коллектив и учащиеся "Полилингвального образовательного комплекса "Адымнар-Алабуга" искренне поздравляет Вас с юбилеем! 
Выражаем Вам признательность за идею создания в нашей республике полилингвальных комплексов и их успешную реализацию! 
    В день Вашего 85-летия хочется сказать Вам слова благодарности за все то светлое, что Вы сделали и продолжаете делать в своей жизни для блага жителей нашей Республики. 
    Желаем Вам крепкого здоровья, долгих и счастливых лет жизни, благополучия, мира, добра, бодрости духа и неиссякаемой энергии, любви и поддержки близких! Пусть в Вашем доме всегда царят тепло и уют!

Кышкы квест

«Адымнар-Алабуга» күптелле белем бирү комплексының 3нче сыйныф укучылары кышкы квестта катнаштылар. Һәр сыйныфтан 10ар кешелек команда әзерләнде. Командалар үз исемнәрен, шигарьләрен тәкъдим иттеләр. Маршрут битләре ярдәмендә төрле тукталышларга барып, аларда әзерләнгән биремнәрне үтәделәр. Табышмак чишү, көйне тану, тәрҗемә итү, хикәя төзү һәм башка биремнәрне үтәгәндә укучылар татар теле дәресләрендә алган белемнәрен сынадылар, җитезлектә, тапкырлыкта көч сынаштылар. Уен нәтиҗәләре түбәндәгечә билгеләнде:

3Е сыйныфы – 1 урын

3А сыйныфы – 2 урын

3В сыйныфы – 3 урын.

Чарада катнашучыларның барысына да истәлекле бүләкләр тапшырылды.

Зимний квест

Учащиеся 3-х классов полилингвального образовательного комплекса «Адымнар-Алабуга» приняли участие в зимнем квесте. Из каждого класса готовилась команда по 10 человек. Команды представили свои названия и девизы. С помощью маршрутных листов побывали на разных остановках и выполняли задания. Решая загадки, узнавая мелодию, переводя, составляя тексты и выполняя другие задания, учащиеся проверяли знания, полученные на уроках татарского языка, соревновались в скорости и находчивости. Результаты игр:

3Е класс – 1 место

3А класс – 2 место

3В класс –3 место.

Всем участникам мероприятия были вручены памятные подарки.

#ГрантБФ«Татнефть» и @bf_tatneft

Әти-әниләребез мастер-класслар күрсәтүләрен дәвам итә. Бүген, Дарья Владимировна Булдакова, табиб-стоматолог (Булдаков Левның әнисе) балаларга авыз куышлыгы гигиенасын сакларга кирәклеген искә төшерде. Ул балаларга тешләрне ничек дөрес чистартырга кирәклеген күрсәтте. Балалар щеткадан тыш теш җебе, ершик һәм тешләр сәламәтлеген саклау өчен кирәк булган башка әйберләр барлыгын белделәр. Очрашу азагында Дарья Владимировна балаларны файдалы кәнфитләр белән дә сөендерде (әйе-әйе, андыйлар кәнфитләр бар!). Һәр бала авыз куышлыгы гигиенасы турында буклет алды. Без дә авыз куышлыгы сәламәтлеге турында онытмасак иде

Мы продолжаем работу наших мастер-классов. Сегодня, Дарья Владимировна Булдакова, врач-стоматолог (мама Булдакова Льва) напомнила детям о необходимости соблюдать гигиену полости рта. Дарья Владимировна показала детям , как правильно чистить зубы. Ребята узнали о том, что, кроме щетки, есть зубная нить, ершик и другие предметы для поддержания здоровья зубов. Детей порадовали полезными конфетами (есть такие!). Каждый ребенок получил буклет о гигиене полости рта.

#ГрантБФ«Татнефть» и @bf_tatneft

12 гыйнвар көнне мәктәптә "Куркынычсыз кагыйдәләре" темасына бердәм сыйныф сәгатьләре үтте. Балалар ышанучан, алар олылардан явызлык көтми, чөнки өлкәннәр алар өчен зур абруй! Еш кына балалар куркыныч хәлләрдә үзләрен ничек тотарга белми. Җинаятьче теләсә кайсы балага «кирәкле ачкыч» сайлый ала: аңа ышанычка җиңел кереп, аны алдап була ала. Шуңа күрә балаларның өйдә, урамда һәм ишегалдында куркынычсызлыкның минималь күнекмәләренә ия булулары мөһим. Балалар теге яки бу ситуациядә үзеңне ничек тотарга кирәклеген белделәр.

12 января в школе прошли единые классные часы по теме "Правила безопасного поведения". 
Дети доверчивы и беспечны, они не ждут от взрослых зла, потому что взрослые для них – авторитет! Зачастую дети не знают как вести себя в опасных ситуациях.
Преступник может подобрать «нужный ключик» к любому ребёнку: может легко войти к нему в доверие, обмануть его, используя самые простые способы! Поэтому важно, чтобы дети владели минимальными навыками безопасного поведения в доме, на улице и во дворе, о чем и прошла дискуссия в школе. Ребята, узнали о том, как необходимо себя вести в той или иной ситуации.