Снег в лесу закутал елку,
Спрятал елку от ребят.
Ночью елка втихомолку
Пробежала в детский сад.
А у нас в саду веселье,
Пляшет шумный хоровод.
Под молоденькой елью
Мы встречаем Новый год!

17 декабря на базе МБДОУ "Детский сад № 12" Буратино" состоялся конкурс по изготовлению перфокат  на тему финансовой грамотности. От нашего садика приняли участие учитель-логопед Валиуллина А. А. и воспитатель Уламасова Ю. Л. В данном конкурсе наш сад взял первое место. /  17 декабрь көнне 12 нче "Буратино" балалар бакчасында финанс грамоталылыгы темасына перфокарталар ясау буенча конкурс узды. Безнең бакчадан укытучы-логопед Валиуллина А. А. һәм тәрбияче Уламасова Ю. Л.. катнашты. Бу конкурста безнең балалар бакчасы беренче урынны алды.

"Әниләр бәйрәме"-"Праздник мам"

Наш садик принял активное участие при сдачи норм ГТО,  проявив силу, ловкость и быстроту. Главная цель мероприятия – пропаганда и популяризация физкультуры и спорта, приобщение к ЗОЖ.Получили непередаваемые впечатления от проведенных испытаний,зарядились бодростью и изъявили желание повторить это по истине настоящее приключение./Безнең бакча ГТО нормаларын тапшыруда актив катнашты, көч, җитезлек һәм тизлек күрсәтте. Чараның төп максаты-физкультура һәм спортны пропагандалау һәм популярлаштыру, СЯРГА җәлеп итү.Үткәрелгән сынаулардан бик күп тәэсирләр алдык, күтәренке күңел белән таралыштык һәм бу вакыйганы дөрес итеп кабатларга теләк белдерделәр.

В нашем детском саду прошли осенние утренники./Безнең балалар бакчасында Көзге иртәләр үтте.

Каждую весну сотрудниками детского сада продумываются дизайн и содержание цветников. Все лето ухаживают, поливают и в конце - получают пышные, цветущие, радующие глаз клумбы ярких цветов. Сколько радости и восторга у наших деток от этой разноцветной земной радуги! А посетители восхищаются красотой территории детского сада./Һәр язда балалар бакчасы хезмәткәрләре чәчәк түтәлләренең дизайнын һәм эчтәлеген уйлап чыгаралар. Җәй буе карыйлар, су сибәләр һәм ахырда - купшы, чәчәк атучы, күзләрне сөендерүче чәчәк клумбалары алалар. Безнең балаларның бу төсле җир радугасыннан нинди шатлыклары бар! Ә килүчеләр балалар бакчасы территориясенең матурлыгына соклана.

Летний оздоровительный период время для развлечений, веселья и физического укрепления здоровья. / Җәйге сәламәтләндерү чоры ул - күңел ачу,  сәламәтлекне физик яктан ныгыту . 

Уважаемые родители!!!

Информируем вас о том, что:

1Детский сад №17 «Шатлык» приостанавливает свою деятельность в связи с проведением текущих ремонтных работ с 22 по 26 июля 2019г.

2.Начисление родительской платы за содержание детей на время ремонта приостановиться.

3.Детей приводить со справкой от педиатра, т.к. пройдет более 5 дней со дня последнего посещения детского сада.

СПАСИБО ЗА ПОНИМАНИЕ!

У нас в детском саду прошел праздник Малый Сабантуй! Дети вместе с героями праздника и пели и танцевали и исполнили все обряды и традиции, касаемые национального праздника./Безнең балалар бакчасында Кече Сабантуй бәйрәме узды! Балалар бәйрәм геройлары белән бергә милли бәйрәмнәргә кагылышлы барлык йолаларны һәм гореф-гадәтләрне үтәп, җырладылар һәм биеделәр.

В этом году выпустились 17 воспитанников. На выпускном празднике показали все свои творческие умения и умение собраться в школу. Родители выразили администрации и сотрудникам детского сада большую благодарность за труд./ Быел 17 бала дөнья күрде. Чыгарылыш кичәсендә үзләренең барлык иҗади осталыкларын һәм мәктәпкә әзерлек дәрәҗәсен күрсәттеләр. Ата-аналар хакимиятләргә һәм балалар бакчасы хезмәткәрләренә хезмәтләре өчен зур рәхмәт белдерделәр.