Звонкий голосок! Музыкальный конкурс который проводится ежегодно среди всех дошкольных образовательных учреждений г.Елабуга.

Яңгыравыклы тавыш! Алабуга шәһәре мәктәпкәчә белем бирү оешмалары арасында ел саен үткәрелә торган музыкаль бәйге.

Скажи мне – и я забуду,

Покажи мне – и я запомню,

Вовлеки меня – и я научусь.

(китайская народная мудрость)

Әйт миңа – мин онытырмын,

Күрсәт миңа – истә калдыррмын.

Тарт мине – мин өйрәнермен

(кытай халык акыллылыгы)

Голос – это самый тонкий
Музыкальный инструмент,
Самый сложный, самый звонкий,
Ярче самых ярких лент!

Тавыш – ул иң нәфис, нечкә корал,

Ул иң катлаулы, иң яңгыравыклы,

Иң якты музыкаль корал.

12 апреля, в день, когда Юрий Гагарин совершил первый в истории человечества космический полет, в России отмечается День космонавтики. В мире этот день по инициативе Генеральной ассамблеи ООН провозглашен Международным днем полета человека в космос.

12 апрель көнне, Юрий Гагарин кешелек тарихында иң беренче галәмгә очкан көндә, Рәсәйдә космонавтика көне үткәрелә. Бу көн дөньяда халыклар бердәмлеге оешмасы Генераль ассамблея тарафыннан Халыкара кешенең галәмгә очкан көне дип игълан ителгән.

«Никто не забыт и ничто не забыто» -
Горящая надпись на глыбе гранита.

Поблекшими листьями ветер играет
И снегом холодным венки засыпает.

Но, словно огонь, у подножья – гвоздика.
Никто не забыт и ничто не забыто.

“Беркем дә онытылмаган һәм бернәрсә дә онытылмаган” –

Гранит өстендә утлы язу язылган.

Җил кипкән яфракларны уйната,

Салкын кар таҗларны каплата..

Ләкин ут шикелле аяк астында кәнәфер чәчәге.

Беркем дә онытылмаган һәм бернәрсә дә онытылмаган.

Праздник спортивный гордо
вступает в свои права
Солнцем улыбки доброй
Встречает его детвора
Нам смелым, и сильным, и ловким
Со спортом всегда по пути
Ребят не страшат тренировки-
Пусть сердце стучится в груди.
Нам смелым, и сильным, и ловким
Быть надо всегда впереди. 

Спорт бәйрәме үзенә хак ала,

Бала-чага елмаеп каршы ала.

Без көчлеләргә, кыюларга

Спорт белән юлда бергә.

Без көчлеләргә, җитезләргә

Һәрчак алда булырга!

Сегодня творческий коллектив нашего детского садика занял 1 место в Республиканском фестивале-конкурсе татарского искусства "Мон чишмэсе"! Поздравляем!!!

Бүген безнең балар бакчасының иҗади коллективы “Моң чишмәсе” Республикакүләм татар сәнгать фестиваль-конкурсында 1 урын алдылар! Котлыйбыз!!!

Лепка - самый динамичный, жизнерадостный и осязательный вид художественного творчества. Один из видов изобразительного творчества, в котором из пластических материалов создаются объемные формы, образы или целые композиции. Занятия лепкой воспитывают художественный вкус, умение наблюдать, выделять главное.

Әвәләү – сәнгать иҗатының иң дәртле, хәрәкәтчән, сизә торган төре. Бу эшчәнлек вакытында сыгылмалы материаллардан күләмле формалар, образлар һәм композицияләр ясап була. Әвәләү белән шөгыльләнү сәнгать тоемлавы, күзәтүчәнлекне тәрбияли.

Коль сердце яростно весны просило,
Сегодня ты стряхни печали груз,
Весна пришла, она вступает в силу,
Явился долгожданный к нам навруз.

Хуш килче, гүзәл Нәүрүз! –

Язгы яңа елыбыз,

Яңа елда туры булсын,

Нурлы булсын юлыбыз!

Әйдә, кояш, син нурыңны

Кызганма бер дә.

Зур бәйрәм, күңелле бәйрәм

Нәүрүз бүген бездә!

Здоровый образ жизни!
Полезен он для всех.
Здоровый образ жизни!
Удача и успех.
Здоровый образ жизни!
Со мной ты навсегда.
Здоровый образ жизни!
Моя это судьба.
Здоровый образ жизни,
Будь у всех в крови!

Сәламәт яшәү образы!

Һәркемгә дә файдалы.

Сәламәт яшәү образы!

Ул булсын ныклы.